Esateko asko / Mucho que decir

Apunte traducido en castellano más abajo. 

Bi mila hamabiko hogeita hamairugarren astea NiMurentzat magikoa izan dela esatea motz gera daiteke. Era berean, Donostiako Piratek hamargarren urteurrena ospatzen duten urtea berezia izaten ari dela esango nuke. Bi kasuetan esateko asko dugula sentitu dut egun hauetan. Piratena ez da gauza berria agian, baina urtez urte, Donostiako kaia jendez gainezka ikusi eta Txupinazoa edo Marijaiaren jaitsieraren buruz buruko festa giroa somatzeak harro sentiaraztean gaitu; honez gain, Donostiako Piratek gero eta aktibitate programa zabalagoa eskaintzeak apostu egokia egiten ari direla baieztatzen du eta proposamen berri horien barnean izateak  gu pozez bete. Nolabait, NiMuren historia bere onera bueltatze honek zirkulu baten itxiera suposatu du guretzat.

Edonola eta aste bikainaren hasierara bueltatuz, post honetan 3 labur osatu nahi ditugu.

Pasa den Ostegunean astea martxan jartzeko modua Euskadi Gazteko Pop Track saioan bigarrengoz parte hartzea izan zen. Ibon Fernandezek gidaturiko saio arriskatuan, gure asteburuko festen aurrerapen izango zen mixtapea aurkeztu genuen eta hemen uzten dugu zuentzat, tracklist eta guzti. Beti bezala mila esker Iboni gugan konfidatzeagatik, plazerra!

Ostiral eta larunbateko kontua laburbiltzeko hizt bat okurritzen zait, APOTEOSIA! Ez gara inoiz onegiak izan teknikoki abestiak nahasten, baina egun bietan eta beti ere gure Primo-ko lagunekin, jendea amorruz dantzatzen ikusi genuen bai LeBukowskin eta baita Nautikoko Dj gune berrian. Konga eta guzti, gure doinu elektronikoek hainbat izaerako pertsonak dantzarazi zituen eta hori da, gure ustez, Piratek lortutako beste puntu garrantzitsua. Hiria eta La Flamenka arteko erdibideko espazio berri bat ireki dute, posible da gure hautaketek Piraten gunean musika etzuten dutenen gustua ez asetzea, baina filosofia eta izaera konpartitu izan dugunez eta oraindikan ere hortan sinisten dugunez, ohorea izan da guretzat giltzarri funtzio hori betetzea. Bertakoak, giriak, donostiar finak eta pirata sutsuak dantzan eta festan ikusi ditugu eta kriston pozik gaude. Iñakik dioen bezala, gureak gutxi eta ona izan behar du eta hortan saiatuko gara etorkizunean ere, baina beti prest izango gara halako bat errepikatzeko. Aupa Zuek!

01 – Jacques Greene – Another Girl
02 – Kahn – Angeles
03 – Disclosure – Boiling feat. Sinead Harnett
04 – Mosca – Eva Mendes
05 – Julio Bashmore – Au Seve
06 – Azari & III – Hungry For The Power (Jamie Jones Ridge Street remix)
07 – L-Vis 1990 – Tonight
08 – Eliphino – More Than Me
09 – Azealia Banks – 212 feat. Lazy Jay
10 – Jay Z & Kanye West – Niggas in Paris (Mimosa remix)
11 – Tinie Tempah – Pass Out
12 – Tonight – Higher Ground
13 – Melé – Beamer feat. Kano (Vocal Version)
14 – Sean Kingston – Letting Go feat. Nicki Minaj (Kingdom Dub)
15 – Araab Muzik – Lift Off
16 – Flosstradamus – Total Recall
17 – Rustie – After Light feat. Aluna George

 

Decir que la trigesimotercera semana del año ha sido mágica para NiMu es quedarse corto. Del mismo modo, parece que el presente es un año especial para los Piratas que cumplen su décimo aniversario. En ambos casos, me atrevería a asegurar que tenemos mucho que decir todavía. Quizás el caso de los Piratas no sea nuevo, pero ver que año a año consiguen llenar el puerto con una fiesta al nivel del Chupinazo o la Bajada de Marijaia nos llena de orgullo.  Además la propuesta y programa de los Piratas continúa creciendo año a año con una oferta cada vez más heterogénea, lo que confirma que están en la buena dirección y vernos incluidos en esas nuevas propuestas nos hace felices 😉  De alguna manera, esta vuelta al inicio de la historia de NiMu es para nosotros como cerrar un circulo.

En cualquier caso, queríamos aprovechar este post para tratar tres cosillas:

La semana mágica comenzó para nosotros el jueves con la participación, por segunda vez, en Pop Track, arriesgado programa de Euskadi Gaztea conducido por Ibon Fernandez. En él presentamos el mixtape que seriviría como aperitivo a las dos citas del fin de semana y aprovechamos para dejaros el link de escucha y el tracklist de la sesión.  Como siempre, agradecemos la confianza de Ibon, un placer !

Y para resumir las fiestas de viernes y sábado solo se me ocurre una palabra, APOTEÓSICAS! Siempre comentamos que no somos unos hachas técnicos en esto de mezclar temas (aunque vayamos progresando), pero ambos días y siempre escoltados por nuestros Primos favoritos, vimos bailar con furia a todo el personal, tanto el Lebukowski como en el nuevo espacio de la terraza del Náutico. Con Conga incluida, nuestras selecciones electrónicas hicieron moverse a todo tipo de personas y ese es, a nuestro juicio, uno de los grandes aciertos del nuevo espacio de Djs propuesto por los Piratas. Es un nuevo escenario a medio camino entre la ciudad y el tradicional entorno Pirata de La Flamenka y aunque en muchos casos los sonidos tradicionales de los Piratas no coincidan con los nuestros y sea posible que nuestra selección no guste precisamente a todos, hemos realizado con orgullo una labor de bisagra entre dos universos sonoros. Locales, guiris, donostiarras finos y piratas redomados, han bailado y festejado frente a nuestros ojos y estamos felices por ello. Como dice nuestro socio Iñaki, somos de poco pero bueno y asi pretendemos seguir, aunque prometemos estar disponibles para futuras citas como ésta. Aupa y tal!

 

 

Un comentario en “Esateko asko / Mucho que decir

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *